Hacia las 23.30 horas, comenzó el ritual: inmovilizaron al toro y le colocaron sobre la cabeza una estructura metálica de la que cuelgan las bolas de fuego. Cuando las llamas se extinguieron, pasada la medianoche, lo devolvieron a los toriles. Quedó indultado, como cada año.
Esta edición siguió el guion al pie de la letra. El toro no murió, como sí ocurrió en 2022, cuando nuestro equipo documentó que salió a la plaza con la boca ensangrentada y jadeando, cayó a los 48 minutos y acabó muriendo. En 2026 no hubo ninguna sorpresa, y ahí está lo que queremos contar.
“Aquí, normalidad significa que el toro fue torturado tal y como estaba previsto. Que esta vez no muriera no cambia lo que vivió. Las imágenes muestran una experiencia terrible que ninguna tradición justifica”, afirma Aïda Gascón, directora de AnimaNaturalis.
Las imágenes y el vídeo que acompañan este artículo los conseguimos a pesar de las dificultades que encuentra en Medinaceli quien documenta el festejo. Nuestro equipo ya estuvo allí en 2022, 2023 y en 2025.
Qué ocurre en la plaza cuando todo sale según lo previsto
Soria Noticias describe el ritual con detalle. Al toro se le cubre el cuerpo con barro arcilloso y se le sujeta sobre los cuernos una estructura metálica con dos grandes bolas de pez, elaboradas con estopa, aguarrás y azufre. Una vez prendidas, lo sueltan en la plaza, donde recorre el albero entre cinco hogueras encendidas. Los mozos corren delante de él mientras arde y el acto termina cuando se consumen las bolas.
El alcalde de Medinaceli, Gregorio de Miguel, lo defiende como distinto de otros festejos con toros embolados porque el animal queda indultado antes de entrar en la plaza y vuelve vivo a la ganadería. “Deseando estoy de que lleguen las 01.00 horas y que todo haya salido bien”, dijo De Miguel. El indulto llega al final, cuando el toro ya ha pasado por la inmovilización, el fuego y la persecución.Es además la primera edición desde que la Junta de Castilla y León lo declaró Bien de Interés Cultural de carácter inmaterial mediante el Acuerdo 38/2026, de 10 de junio, publicado el 15 de junio de 2026 en el boletín oficial autonómico. El acuerdo lo define como el único toro de fuego de la comunidad y está vigente desde el 5 de julio de 2026. Antes, en 2024, el festejo llegó a suspenderse cautelarmente, una medida que el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León revocó después, según recoge Soria Noticias.
Qué miden los veterinarios en un toro bajo estrés
Hasta donde hemos podido localizar, nadie ha publicado mediciones de hormonas del estrés en toros embolados durante el festejo. Sí existen estudios sobre toros de lidia sometidos a ejercicio intenso, persecución y manejo por personas, y todos apuntan en la misma dirección.
El más reciente se publicó en agosto de 2025 en la revista Animals, con un equipo de la Universidad Católica de Valencia y la Universidad de Murcia. Analizó a 53 toros de lidia antes y después de 45 minutos de carrera continua perseguidos por participantes en celebraciones de toro de cuerda de cuatro comunidades autónomas. El cortisol medio pasó de 4,6 a 6,1 µg/dL, cuando el rango de referencia del ganado vacuno que usan los autores va de 0,5 a 0,76, y subieron también la ACTH y la creatina quinasa, un marcador de daño muscular (estudio completo). Los autores señalan que la mayoría de los parámetros siguió dentro de los rangos habituales de la especie, y advierten de que esa capacidad de adaptación no debe leerse como ausencia de problemas de bienestar.
Otro trabajo, de Escalera-Valente y colaboradores, midió a 438 toros tras una corrida y registró hiperglucemia grave, un cortisol medio de 117,5 nmol/L y una creatina quinasa media de 6.729 UI/L, que atribuyen al estrés y al ejercicio intensos, a la lesión muscular y a la deshidratación (Animals, 2021). Y una investigación de la Universidad Complutense de Madrid, firmada por Illera y colaboradores, halló más ACTH y más cortisol en las corridas de recortes, con toros perseguidos por personas, que en la lidia completa (Revista Complutense de Ciencias Veterinarias, 2007).
Sobre los toros embolados en concreto, la Asociación de Veterinarios Abolicionistas de la Tauromaquia y del Maltrato Animal (AVATMA) publicó en 2016 un informe técnico veterinario, firmado en representación de sus 485 veterinarios. Sostiene que, aunque no haya heridas ni sangrado, el festejo no es inocuo: los toros viven en fincas en extensivo, sin costumbre de manejo humano, y cualquier alteración de su rutina les provoca estrés y miedo. Recuerda un ensayo de 1996 en la revista Physiology & Behavior con hembras de lidia sometidas a manipulaciones controladas, como la inmovilización en mangas, la suelta y el transporte, que registró aumentos significativos de cortisol con todas ellas.
El informe señala como fuentes de estrés la inmovilización con cuerdas para colocar el armazón, la falta de vías de escape en un recinto cerrado, las personas que corren delante del animal y el fuego, que según los autores el toro identifica instintivamente como señal de peligro. Describe un esfuerzo de entre 30 y 60 minutos que puede causar acidosis metabólica y lesiones musculares, con elevación de enzimas como la creatina quinasa, y menciona entre los signos visibles la respiración acelerada, las embestidas constantes y los ojos abiertos hasta mostrar la esclerótica.
Una noche de fuego sin toro vivo
La alternativa existe y ya se celebra en otros pueblos. El toro de fuego es una estructura metálica con forma de toro y pirotecnia que portan los mozos por la plaza o las calles, y se celebra en numerosas localidades, entre ellas Haro (La Rioja) y Barrax (Albacete), esta costumbre pudo nacer precisamente para sustituir al toro embolado.
Conserva la noche, el fuego y la carrera de los mozos, y deja fuera al animal. Qué piensa Medinaceli de esa posibilidad es algo que solo el pueblo puede contestar, y no hemos encontrado datos que permitan anticipar la respuesta.
“Entendemos lo que esta fiesta significa para quienes la viven, pero la ciencia y las imágenes coinciden en que el toro la padece. Una tradición puede evolucionar sin dejar de ser una fiesta”, añade Gascón. AnimaNaturalis pide a la Junta de Castilla y León y al Ayuntamiento de Medinaceli que pongan fin al uso de un animal vivo en el Toro Jubilo.
Qué puedes hacer tú por los toros de las fiestas
Mira las imágenes y el vídeo de este artículo y compártelos con quien siga creyendo que un festejo sin muerte es un festejo sin sufrimiento. La conversación sobre estas tradiciones empieza en gente cercana, y muchas personas no han visto nunca qué ocurre en esa plaza.
Nuestro equipo vuelve a esas plazas cada vez que puede, con cámaras y con paciencia, y no lo hace solo. Si quieres ser parte de esta alianza por los animales, hazte socio o socia de AnimaNaturalis y acompáñanos en la defensa de los toros que no pueden contar lo que viven.














